Carry On - Angra

Sem mais... Dispensa comentários...

Tradução da música Carry On - Angra
Composição: André Matos

 

Siga em Frente

Mente simplória,

Pois agora você sucumbe

Nada muda o seu caminho

Esse mundo insiste em ser o mesmo

Baseado em nossos erros

As flores desaparecem ao longo da estrada

Não feche os olhos,

Pois a solidão torna-se a lei

de uma vida sem significado

Siga os seus passos e você descobrirá

Os caminhos desconhecidos estão na sua cabeça

Não precisa de mais nada além de seu orgulho

para chegar lá...[Vá!]

Agora temos que enfrentar um novo dia

Você não estará sozinho

Essa vida está nos forçando a ficar

- Por quanto tempo?

Frio é o vento e o soar do trovão

numa noite de tempestade

Mas veja bem, eu estou ao seu lado

Estamos marchando em frente!

Siga os seus passos e você descobrirá

Os caminhos desconhecidos estão na sua cabeça

Não precisa de mais nada além de seu orgulho

para chegar lá...

Então, siga em frente,

Existe um sentido pra vida

Que algum dia poderemos descobrir...

Siga em frente, é hora de esquecer

Os restos do passado para seguir em frente

Siga os seus passos e você descobrirá

Os caminhos desconhecidos estão na sua cabeça

Não precisa de mais nada além de seu orgulho

para chegar lá...

Então, siga em frente,

Existe um sentido pra vida

Que algum dia poderemos descobrir...

Siga em frente, é hora de esquecer

Os restos do passado

Então, siga em frente,

Existe um sentido pra vida

Que algum dia poderemos descobrir...

Siga em frente, é hora de esquecer

Os restos do passado

Siga em frente, é hora de esquecer

Os restos do passado, para seguir em frente

Os restos do passado, para seguir em frente

Os restos do passado...

Skald and Shadows - Blind Guardian

Minha vida anda um tanto tumultuada nos ultimos dias que não tive mais tempo nem inspiração de postar nada...Foram coisas boas, coisas ruins, mas tudo contribuiu para o meu amadurecimento. Estou feliz hoje, não completamente realizada, mas estou no caminho!!!!

Adoro essa música...

Hoje passei o dia todo com ela na cabeça...

Espero que gostem, bom fim de semana a todos!!!!!!!!!!!!!!

Tradução da música "Skalds and Shadows" - Blind Guardian
Do álbum "A Twist In The Myth"

Escaldos e Sombras

Você acreditaria numa noite como esta?

Uma noite como esta, quando as visões tornam-se realidade

Você acreditaria num conto como este?

Uma balada de felicidade, um louvor na antiga sabedoria

Venha ao fogo ardente e

Veja-me nas sombras

Veja-me nas sombras

Canções entoarei

Sobre regras e anéis

Apenas dê-me minha harpa

Esta noite torna-se mito

Nada parece real

Você logo Sentirá

O mundo em que vivemos é outro, de um bardo,

Sonho nas sombras

Sonho nas sombras

Acreditas que há algum sentido nisto

É verdade ou mito?

São um só nas minhas rimas

Ninguém sabe o significcado por trás

Da linha do tecelão

Ninguém além dos Norns pode

Veja através das chamas ardentes do tempo e

Tudo procederá como a

Criança do Sagrado

Falará a ti agora

Veja-me nas sombras

Veja-me nas sombras

Canções entoarei de tribos e reis

O Corvo e o Salão dos Mortos

Nada parece real

Em Breve sentirás

O mundo em que vivemos é outro sonho na escuridão de escaldo

Sonho nas sombras

Sonho nas sombras

Não tema o meu motivo

Não há nada a esconder

O quão amarga sua traição

O quão amarga a mentira

Lembre-se das regras e lembre-se da luz

Tudo o que sempre quis é estar ao teu lado

Nós alegramos o corvo, agora eu

Correrei através do fogo ardente

Esta é minha escolha

Pois as coisas procederão como previsto

Um homem inteligente falando das mulheres

Recebi este texto do Luis Fernando Veríssimo ontem por intermédio de um amigo muito querido que diz tudo!!!!

Mulher não se entende, se ama...

O desrespeito à natureza tem afetado a sobrevivência de vários seres e entre os mais ameaçados está a fêmea da espécie humana.
Tenho apenas um exemplar em casa,que mantenho com muito zelo e dedicação, mas na verdade acredito que é ela quem me mantém. Portanto, por uma questão de auto-sobrevivência, lanço a campanha 'Salvem as Mulheres!'
Tomem aqui os meus poucos conhecimentos em fisiologia da feminilidade a fim de que preservemos os raros e preciosos exemplares que ainda restam:

Habitat
Mulher não pode ser mantida em cativeiro. Se for engaiolada, fugirá ou morrerá por dentro. Não há corrente que as prenda e as que se submetem à jaula perdem o seu DNA. Você jamais terá a posse de uma mulher, o que vai prendê-la a você é uma linha frágil que precisa ser reforçada diariamente.

Alimentação correta
Ninguém vive de vento. Mulher vive de carinho. Dê-lhe em abundância. É coisa de homem, sim, e se ela não receber de você vai pegar de outro. Beijos matinais e um 'eu te amo' no café da manhã as mantém viçosas e perfumadas durante todo o dia. Um abraço diário é como a água para as samambaias. Não a deixe desidratar. Pelo menos uma vez por mês é necessário, senão obrigatório, servir um prato especial.

Flores
Também fazem parte de seu cardápio - mulher que não recebe flores murcha rapidamente e adquire traços masculinos como rispidez e brutalidade.

Respeite a natureza
Você não suporta TPM? Case-se com um homem. Mulheres menstruam, choram por nada, gostam de falar do próprio dia, discutir a relação? Se quiser viver com uma mulher, prepare-se para isso.

Não tolha a sua vaidade
É da mulher hidratar as mechas, pintar as unhas, passar batom, gastar o dia inteiro no salão de beleza, colecionar brincos, comprar muitos sapatos, ficar horas escolhendo roupas no shopping. Entenda tudo isso e apoie.

Cérebro feminino não é um mito
Por insegurança, a maioria dos homens prefere não acreditar na existência do cérebro feminino. Por isso, procuram aquelas que fingem não possuí-lo (e algumas realmente o aposentaram!). Então, aguente mais essa: mulher sem cérebro não é mulher, mas um mero objeto de decoração. Se você se cansou de colecionar bibelôs, tente se relacionar com uma mulher. Algumas vão lhe mostrar que têm mais massa cinzenta do que você. Não fuja dessas, aprenda com elas e cresça. E não se preocupe, ao contrário do que ocorre com os homens, a inteligência não funciona como repelente para as mulheres.

Não faça sombra sobre ela
Se você quiser ser um grande homem tenha uma mulher ao seu lado, nunca atrás. Assim, quando ela brilhar, você vai pegar um bronzeado. Porém, se ela estiver atrás, você vai levar um pé-na-bunda.

Aceite: mulheres também têm luz própria e não dependem de nós para brilhar. O homem sábio alimenta os potenciais da parceira e os utiliza para motivar os próprios. Ele sabe que, preservando e cultivando a mulher, ele estará salvando a si mesmo.

É, meu amigo, se você acha que mulher é caro demais, vire gay.
Só tem mulher quem pode!
Luiz Fernando Veríssimo

Enter sandman - Metallica

Nos últimos dias,vem ocorrendo fatos digamos instigantes comigo...Essa música se encaixa perfeitamente nesse momento. Não digo que é um momento bom, porque coisas do passado voltam ao presente sem o menor sentido, mas também não é ruim, porque finalmente acho que estou entendendo muitas coisas. Pesadelos que se repetem..."...se eu morrer antes de acordar, peço ao Senhor que leve minha alma...".

Tradução da música "Enter Sandman" Metallica
Composição: James Hetfield / Kirk Hammett / Lars Ulrich

Entrando No Sono

Diga suas preces pequenino

Não esqueça, meu filho

De incluir todo mundo

Cubra-se, mantenha-se aquecido

Mantenha-se livre do pecado

Até que o sono venha

Yeah!

Durma com um olho aberto

Apertando seu travesseiro com força

Sai a luz,

Entra a noite

Pegue minha mão,

Não estamos na terra do nunca

Algo está errado, apague a luz

Pensamentos pesados esta noite

E eles não são com a branca de neve

Sonhos com guerras,

sonhos com mentirosos ,

Sonhos com o fogo do dragão,

E com coisas que mordem

Yeah!

Durma com um olho aberto

Apertando seu travesseiro com força

Sai a luz,

Entra a noite

Pegue minha mão,

Não estamos na terra do nunca

Agora eu me deito para dormir

Peço ao senhor para guardar minha alma

Se eu morrer antes de acordar

Peço ao senhor que leve minha alma

Silêncio, bebezinho, não diga uma palavra

E não se incomode com o barulho que ouviu

É apenas o demônio embaixo de sua cama

No seu armário, na sua cabeça

Sai a luz,

Entra a noite

Grãos de areia

Sai a luz,

Entra a noite

Pegue minha mão,

Não estamos na terra do nunca

Não Sei Quantas Almas Tenho...

Somos todos seres mutantes, ontem nunca será igual a hoje que com certeza será diferente de amanhã... Portanto, vivamos de forma a fazer valer à pena cada segundo. É caindo que nos fortalecemos, é levantando que aprendemos a viver...

Não sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Continuamente me estranho.
Nunca me vi nem acabei.
De tanto ser, só tenho alma.
Quem tem alma não tem calma.
Quem vê é só o que vê,
Quem sente não é quem é,
Atento ao que sou e vejo,
Torno-me eles e não eu.
Cada meu sonho ou desejo
É do que nasce e não meu.
Sou minha própria paisagem;
Assisto à minha passagem,
Diverso, móbil e só,
Não sei sentir-me onde estou.
Por isso, alheio, vou lendo
Como páginas, meu ser.
O que sogue não prevendo,
O que passou a esquecer.
Noto à margem do que li
O que julguei que senti.
Releio e digo : "Fui eu ?"
Deus sabe, porque o escreveu.
Fernando Pessoa

As pessoas e o julgamento dos fatos

        


 Ontem resolvi que não postaria nada...Tirei o dia para pensar. Nada a respeito de Páscoa, nem de  Ressurreição...Nada disso, mas sim no quanto as pessoas são maldosas. Claro, nem todas. Não vou me colocar como santa nessa porque tenho meus momentos de maldade, mas tem coisas tão singelas que alguns teimam, insistem em fazer o maior drama, ou como diz o ditado, fazer tempestade em copo d'água.
         Uma pessoa me disse que achou o meu blog muito melancólico, muito triste, muito obscuro. Já me diagnosticaram com uma depressão profundíssima com tendência ao suicídio! Gente, porque as pessoas insistem em dizer que eu sou louca???Tá certo que todo louco não admite que é...rsrsrsrs... Mas eu acho que todos temos um pouco de loucura. A começar pelo título do blog "O silêncio da escuridão".Uhhhh, muito dark!!!!Hahahaha...Na verdade o meu intúito foi apenas fazer um trocadilho com duas coisas que eu gosto : silêncio e escuridão. Sempre gostei disso, desde pequena. Nunca fui uma criança muito agitada, ficava no meu cantinho, brincava, mas sempre gostei mais de ler e escrever. Gosto de ficar em silêncio com meus pensamentos. Sou bastante tímida e ODEIO chamar atenção, ser o foco. Prefiro passar despercebida, até mesmo pelo fato de ser totalmente descoordenada motoramente, se percebo que prestam atenção em mim, logo esbarro em algo, quebro, me machuco ou machuco alguém. Sem falar que fico vermelha como uma pimenta!!!! A escuridão atiça a minha imaginação. Antes de dormir, fico de olhos abertos no escuro, olhando para o nada...Como uma forma de esvaziar a mente para dormir mais tranquila, e digo: FUNCIONA!!!
    Tenho postado algumas letras de músicas que gosto, gosto de músicas que falam sobre o amor, acho que alimentam a alma. Mas acho que  o amor é um sentimento muito perigoso. Para falar bem a verdade, não sei muito bem definí-lo. Porque há uma enorme diferença entre amor e paixão. Mas isso é outro assunto que vou tratar um outro dia.
    Eu acho muito engraçado as reações que as pessoas tem sobre os sentimentos. Se você escreve coisas lindas com direito à florzinhas e coeaçõezinhos...Humm...Tá apaixonada...Se você escreve algo que toque o coração, mas de uma forma um pouco mais dolorosa...Ihhh, tá com dor de cotovelo... Se escreve sobre as coisas boas da vida...Afff, quer dar uma de Madre Tereza de Calcutá, se manda tudo se fuder...Uhhh, tá rebelde.
    Acho que o ser humano é assim, tem duas faces em si. Luz e Trevas, Anjo e Demônio, Preto e Branco, Doce e Ácido, Felicidade e Tristeza, Amor e Ódio...Ninguém é meio termo nessa vida. Não adianta buscar!!! Eu mesma às vezes acordo beeem light, ouvindo música clássica, andando á passos leves totalmente delicada e suave. Outros dias acordo heavy metal, mandando tudo se fuder, baixo minha cabeça e dane-se o resto.
   O importante é nos sentirmos bem. Eu me culpei durante um bom tempo por coisas que eu fiz e julguei serem erradas. Tá certo, às vezes ainda choro e me descabelo pensando nisso, mas não adianta. O tempo não volta, o que ficou pra trás, ficou. Se não deu certo, azar! Agora é olhar pra frente e não repetir as mesmas burrices!!!! Posso ter me machucado, mas uma coisa eu garanto. Eu aprendi. Eu cresci. Apesar de ter esse meu jeitão maluca moleca eu sou uma mulher, sou decidida, sou dona do meu destino e vou buscar a minha felicidade, nem que eu leve outros tapas na cara, nem que eu chore, nem que eu sofra. Porque tudo isso só vai me fortalecer!!!!  

In the middle of a heartbeat - Helloween

Mais uma das minhas músicas preferidas...

Tradução da música In The Middle Of A Heartbeat - Helloween

Entre As Batidas do Coração

Composição: Andy Deris / Michael Weikath

Diga-me bela garota

Você sabe quem sou eu?

Você já me enxergou

Como seu amigo?

Tudo o que nós temos

São aquelas noites vorazes

Mas há tanta coisa

Deixada incompleta

Todas aquelas pequenas coisas que você me disse

Não foram suficientes para me mostrar

Que vamos superar através do tempo

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E eu sei que

Estou fazendo o certo

Juntos ainda estamos

Tão distantes

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E por mais

Que eu tente ser sua luz

Não consigo me aproximar

Do seu coração

Agora que tenho medo

De pedir por mais

Continuo esperando,

Como já fiz antes

Se você ao menos disser

Que não é tarde demais

Nós poderíamos apostar

Em nosso destino

Todas aquelas pequenas coisas que você me disse

Seriam toleráveis se me mostrassem

Que vamos superá-las

Com o tempo

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E eu sei que

Estou dizendo o certo

Juntos ainda estamos

Tão distantes

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E por mais

Que eu tente ser sua luz

Não consigo me aproximar

Do seu coração

Do seu coração...

Eu descobri...

Eu descobri...

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E eu sei que

Estou fazendo o certo

Juntos ainda estamos

Tão distantes

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E por mais

Que eu tente ser sua luz

Não consigo me aproximar

Do seu coração

Eu descobri

Entre as batidas do coração

E eu sei que

Estou fazendo o certo

Juntos ainda estamos

Tão distantes...

Juntos ainda estamos

Tão distantes...